I've been working on a couple of Baby Lock EA-605 overlocker machines.
Here is the service manual for the Baby Lock EA-605 and Baby Lock EF-205. (Also known as the "instruction booklet for maintenance")
babylock-ef205__ea605-service-manual.pdf
And here is a video I made of how the mechanisms and timing interact in slow motion: