This is an ultra low cost solution:
I don't know which abrasive would yield a satin finish...
sand at the lowest grit, maybe moving up through aquarium gravel, ball bearings
or screwdriver bits (!) as the instructable suggests.
http://www.instructables.com/id/Make-a-Ball-Mill-in-5-Minutes/