I've been working with leather off and on for 30 years.  I have never had this problem before.  I carve out my design, then I stain it.  When I go to paint with the acrylics the stain bleeds through the paint coming to the surface changing the color I want.  Can anyone help me?  No matter what I have done it continues to come through the paint.