Trial and error. Just try things out and see if they work out. Leather balm is designed to seal. It has been working out for me. Apply the leather balm and apply aussie over it. It should seal the dye.
p.s. If Tan-Kote is edge kote from fiebing's, its for the edges.