Pernilla Report post Posted January 29, 2016 I have purchased an old cobbler machine and wonder if anyone have a manual to this. The seller said it was a Husqvarna made in Sweden, but searching the Internet it looks like a Koch Colibri. I have also found pictures of the same model marked H. Sackmann. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Constabulary Report post Posted January 29, 2016 Here you can download one in German language http://altenaehmaschine.de/WebRoot/Store21/Shops/2e417a17-bb16-4da8-a113-3b6ba273bc8a/MediaGallery/Claes_Elastik_I_u_III.pdf Quote Share this post Link to post Share on other sites
Pernilla Report post Posted January 29, 2016 Thanks !!! Hopefully I can understand some of it although I don't speak German :-) Do you know if this - or similar models - ever were produced in Sweden? Quote Share this post Link to post Share on other sites
Constabulary Report post Posted January 29, 2016 I don´t think so but who knows - patchers often came relabeled for other dealers. maybe this thread is interesting for you: http://leatherworker.net/forum/index.php?showtopic=61501&hl=steriods Quote Share this post Link to post Share on other sites
Kerstin Report post Posted October 22, 2022 (edited) On 1/28/2016 at 11:41 PM, Pernilla said: I have purchased an old cobbler machine and wonder if anyone have a manual to this. The seller said it was a Husqvarna made in Sweden, but searching the Internet it looks like a Koch Colibri. I have also found pictures of the same model marked H. Sackmann. Hej! Hittade du någon manual till din skomakarmaskin. Jag har en i stort sett likadan, men saknar manual. EDIT from google translate: Did you find a manual for your cobbler machine? I have one that is pretty much the same, but lacks a manual. Edited October 22, 2022 by Northmount Added translation to English, common language for this site. Quote Share this post Link to post Share on other sites
