Any updates on how this came out?  I've just finished making an end table and I plan to inlay a belt of leather into the top.  I haven't yet routed an inset for the leather yet, so I will probably tool the leather first and then route the inset to match the finished width of the leather belt.