Storm, to me your translations did not look as the ones my hubby makes with the google translater, they where "to much right" and it felt like you actually did this yourself:-)
Jag har haft engelska språket runt om mig större delen av mitt liv och förstår kanske 99%, bara min gramatik är hemsk men det är den på svenska med, speciellt i skrift. Så, om jag är mer bekväm i svenska? Jag vet inte, jag kan till och med gräla riktigt bra på engelska med *LMAO*
Well talk about me getting a snap on the nose for that comment
I actually never used google translate but my fiancé has and he said it was good so I actually took the liberty to asume that you used that. My misstake
Swedish is not the 1st language one would expect ANYONE in this world to learn if one doesnt live here, so I appologize Storm
+ I always want to badger my mom for something that she doesnt know, Im a terrorist-doughter hahaha (She will most definitely agree to that one)
I will post my progression as it comes along, Im still SUCH a newbe and it will take a LOOOONG time before I start cutting?carving? you know the thing with the knife thingie, the pattern out myself, mom is sooo much better than me at that, yes Ive tryed, SUX! I also feel I have to get the lingo :S anyone like to post me a quickie dictionary with the most common slangs?