Hi there I'm a leather worker based in Presteigne Powys, I have made custom arm guards and braces for archery before, very sturdy with extra stiff leather so the arm is basically in a splint. This may be something I can make for you if you are still interested.
kind regards
Helena
helenagooderson AT gmail DOT com