Thanks! I was also trying to figure out how to simplify into a single, inside out seams-bag with a divider to create an internal double gusset... but that hasn’t felt simpler yet.
I don’t mind all the hand stitching this will need, i’ll Just have to practice parts of it so I don’t waist leather.
Still stumped about how to include the chopstick pouch. At first I was thinking horizontally, into the side, in between the two gussets and under the phone pocket.
Unfortunetly, even if the side had the room to close up well, the loss of internal space would conflict with the sunglasses case