Eric,
Yes,you can sew single needle on a double needle machine,BUT when you want to do upholstery with the welt cord you'll have a problem getting a foot,you can get one special made but it doesn't work as good as a single needle machine with a welt foot.
Bob