Look at this picture, Do you see the chrome plate above the bag?, that bolts through and
sandwiches the the leather/pvc to the frame.
What you need to do, is find out what frame/ make/model of the bike, and find the saddle bag mounting gear that comes with it
or buy after market