I have the same problem, I usually just sponge it on but this smears the dye especially when two colours overlap.
Airbrushing does a great job but clogs up real quick even if I lower the air pressure, watering it down didn't help me either, and made it too wet.
I would also be interested to hear what others have experience with this method.