Most leather glues are like contact cements they need to be put on both sides and can be a mess. As far as sewing you could do it by hand but it will take a LONG time. My suggestion is to tape the bolts.were you don't want glue and use Formica spray glue put it on both pieces let it get tacky peel off tape and put the belt were.you would like it.