How To Make Holsters by Al Stohlman, page 11, installing the end plug.
Stitch down the holster and when you reach the plug you stitch around the bottom of the holster and angle through to the bottom of the plug working around the bottom of the holster.
End plugs can be sole leather or laminated to the same thickness.