I looked just the other day for white dye and couldn't really find any so I used white paint without thinning. In retrospect I think thinning it would be a good idea.
Some of the dyes, turquoise comes to mind, are so non opaque that they are difficult to use short of dipping as it takes so many applications to get it to cover. Obviously dipping for small colored areas is a non starter.