Heidi - sounds like you got a good buy there. The wick does run underneath the bar in your photo.
Contact Bob at Toledo Industrial for parts, thread, needles, etc. He should have everything you need and he is an advertiser here. He’s up in Toledo, OH
Gary