Hope this helps. First picture, front panel on the left, back panel with belt loop on right.Second pic, shown how they are sewn together. I used tiny little scraps, hope you can make sense out of it. You can still attach retainer strap like you did before.P.S. don't forget to skive a little b4 you sew....